
События разворачиваются на территории острова, который граничит с Северным или, как многие привыкли говорить, Немецким морем. В центре внимания оказываются как местные жители, так и туристы, ставшие заложниками чрезвычайных обстоятельств. Повествование начинается после того, как на горизонте возникает небольшая яхта: в результате осмотра прибившего к берегу судна группа подростков обнаруживает два трупа. Не зная ни личностей потерпевших, ни причины их гибели, сотрудники правоохранительных органов начинают расследование: они относят дело к категории «убийство», но напрасно. Не проходит и недели, как появляются новые жертвы. Как выясняется позже, люди погибают не от рук серийного маньяка, а от воздействия неизвестного вируса. Инфекция, прибывшая на остров вместе с мертвецами, за считанные дни охватывает население. Около двадцати процентов обитателей становятся жертвами вирусного заболевания. Количество зараженных с каждым днем увеличивается, что, в свою очередь, вызывает общественную панику. Лица, обуреваемые страхом и яростью, прибегают к опрометчивым, а точнее, противоправным деяниям: беспорядки только усугубляют и без того непростое положение.