
Рене — принципиальная и бескомпромиссная полицейская, чья карьера резко изменилась после того, как она раскрыла коррупционные схемы своего начальника. Вместо повышения она получила перевод в самое проблемное подразделение Лос-Анджелеса. Это отделение занимается расследованием старых, «глухих» дел, которые остались без ответа и были давно забыты. Новая должность для Рене — это скорее наказание, но для неё это шанс доказать свою компетентность и показать, что её место именно там, где требуется максимальная концентрация и решительность. Каждое новое дело в этом отделении — это сложная головоломка, оставленная предыдущими поколениями полицейских. Здесь они сталкиваются с убийствами без улик, исчезновениями без следа и трагедиями, которые были проигнорированы прессой и обществом. Всё это происходит в условиях ограниченного финансирования и минимальной поддержки со стороны руководства. В этом отделении не место слабым и нерешительным. Но Рене не из таких. Она берётся за расследования, у которых нет очевидных решений, и постепенно начинает видеть связь между этими старыми делами и современной преступностью. По мере продвижения в работе, Рене осознаёт, что в архивах этого подразделения скрыто гораздо больше, чем просто забытые улики. Под слоями пыли и времени скрываются заговоры, коррумпированные связи и зловещая правда, которую опасно обнародовать. Эти старые дела оказываются ключом к разгадке более масштабной и опасной схемы, которая угрожает не только отдельным жизням, но и всему обществу. «Баллард» — это мрачный и напряжённый криминальный триллер, рассказывающий историю женщины, которая идёт до конца, несмотря на все преграды и опасности. Рене понимает, что её судьба и судьба её коллег зависят от её решимости и готовности бороться за правду. Она готова рискнуть всем, чтобы раскрыть тайны, которые долгое время оставались скрытыми, и остановить тех, кто стоит за этими преступлениями.